sabato 3 dicembre 2016

3...2...1... Get ready forma Christmas! - 3...2...1...Prepararsi al Natale!



Eccomi qui da voi: stiamo entrando in pieno periodo Natalizio e per me le decorazioni e tutto il resto iniziano il 7 Dicembre (sono Milanese e certe tradizioni si rispettano!), perciò è il momento di prepararsi.


Hello there! Christmas is coming and, for me, the decorations and every christmas thing start at 7 th December (in Milan Christmas time officially start at Sant'Ambrogio's day and traditions must be respected). You have to be prepared.

****** ****** ******

Come dice sempre Ele al riguardo, io sono una stacanovista del Natale, quindi sono qui a mostrarvi un po' dei miei accessori natalizi.


As Ele always says about me, I'm a Christmas workaholic! And now I'm here to show you some of my Christmas accessories.

****** ****** ******

Come prima cosa: le mie magnifiche spille. Sempre perfette sui cappotti neri; splendide su maglioni, bluse e sull'immancabile tubino nero.

Spilla vintage anni '50, spilla natale 2015 H&M, spilla bijoux.

 


First of all: my beautiful brooches. Always perfect on black coats, on sweaters, on beautiful blouses and on a little black dress.

- 50s vintage brooch, H&M 2015 Christmas edition brooch, bijoux brooch.

****** ****** ******

Decorare le vostre acconciature con le suddette spille può essere un idea ma, se volete essere più sbarazzine, regalatevi uno splendido fascinator.
Qui sotto 3 splendidi esemplari di Evelyn Eaymon, perchè la sobrietà è relativa e perchè bisogna sempre essere pronte a divertirsi e divertire.



 




Decorating your hairstyles with these brooches can be a good idea, but if you want to be cheeky, treat yourself with a beautiful fascinator.

- Here are 3 of my Evelyn Eaymon items. Remember, sobriety is relative and it's important to always have fun.

****** ****** ******

Quest'anno H&M si è superata e, grazie a loro, persone come me e la mia "cuginetta" altrettanto stacanovista del Natale, abbiamo trovato queste splendide cosine:

Set di anelli natalizi in metallo dorato, smalti e cristalli; coroncina di vischio

 

This year, H&M did a great job and made a Christmas workaholic person like me and  my "little cousin" so happy. These are two examples of their Christmas accessories: 

- Set of Christmas rings in gold metal, enamel and crystals; wreath of mistletoe

****** ****** ******

Ed ecco qui il mio pezzo forte, il limited edition foulard di Madama Dea con ammiccanti rennine e sexy pin up.



And here is my best Christmas themed piece, a limited edition Madama Dea erotic foulard, with flirtatious reindeers and sexy pin ups.

****** ****** ******

Quindi cosa aspettate? Rendete più divertente l'attesa del Natale!


So what are you waiting for? Make the waiting for Christmas more fun!

Nessun commento:

Posta un commento